国泰基金

注册

 

发新话题 回复该主题

u0001英语u0001表达u00 [复制链接]

1#

.英语表达的背景介绍

1.1◇课程的背景和目的

家人的陪伴如同甜蜜的果实,为我们带来无尽的欢乐。那么,你的家人是否也是你生活中的开心果呢?让我们一起跟随吉米老师,探索如何用英语表达这份珍贵的情感吧。

1.2◇英语学习的视界拓展

在探索如何用英语表达对家人的感激与喜爱时,我们不仅学习了实用的口语表达,更开阔了视野,理解了家人陪伴的珍贵。

.开心果与扫兴者的表达

2.1◇开心果在英语中的含义

"abarreloflaughs"开心果,字面意思是一桶笑声,实际上并非如此。这个短语在英语中用来形容非常有趣的人或事物,就像一颗笑料不断的开心果。开心果在国外常被用作计量石油的桶,但在这里,它更多地象征着欢乐和愉悦。同时,开心果也是一种营养丰富的坚果,其英文名为pistachio。这种坚果的果仁呈现淡绿色,因此,pistachio一词也常用来形容淡绿色。在英语中,开心果被视为带来欢乐的象征,而淡绿色则代表着清新与希望。

2.2◇扫兴者的多种表达

"wetblanket"这个表达,字面上看似指一块潮湿的毛毯,然而其实际含义却大相径庭。它指的是那些总是泼别人冷水、使人兴致全无的人,也就是我们常说的扫兴者。再来看"spoilsport",这个词组中的"sport"除了表示运动外,还隐喻着嬉戏玩耍的意味。"spoil"则意为破坏,因此"spoilsport"的字面意思就是破坏游戏乐趣的人,即扫兴者。另外,"killjoy"这个词,从字面上理解,"kill"是杀死,"joy"是快乐,因此"killjoy"直译为破坏快乐的人,也就是我们常说的大煞风景者。综上所述,这三个表达都用来形容那些使人兴致全无、大煞风景的人,即我们常说的扫兴者。

.词汇的详细解析

3.1◇wiseguy与alatebloomer

"wiseguy"这个词,通常被用来形容那些自作聪明、骄傲自大的人。虽然"wise"意味着聪明,但在这个短语中,它并不是在夸赞某人,而是带有讽刺意味地批评其自以为是的态度。因此,在使用时需谨慎,避免误解。另一方面,“alatebloomer”这个表达,源自“迟开的花朵”,现在常用来形容那些大器晚成的人。同样地,“ashrinkingviolet”并非字面意思上的“收缩的紫罗兰”,而是指那些害羞胆怯、畏首畏尾的人。这些表达都为我们提供了丰富的词汇来描绘不同性格特征的人。

3.2◇讨厌鬼的多样表达

讨厌鬼在英语中该如何表达呢?其实,有几个词汇可以形容这类人。首先,“creep”这个词,它不仅指讨厌鬼,还暗示着那些爱拍马屁的人。而“nerd”则更多地强调了无聊和令人厌倦的特点,尽管它也可以用来形容书呆子。另外,“apainintheneck”这句地道的美国俚语,在美剧中经常出现,其字面意思可能让人误解为脖子疼,然而实际上,它指的是令人讨厌的人或事。

0.任务与总结

.1◇英语学习实践任务

谁是你生活中的开心果?(请用英语回答这个问题)

在右下角的留言区写下你的答案,老师会亲自为你点评哦。

.2◇学习总结与鼓励

英语口语学习,轻松愉快!与知名英语教育专家吉米老师一同探索英语的世界。这里提供丰富的英语资源,包括口语练习、单词语法解析、英语翻译技巧等,还有音乐和影视节目助你更好地沉浸在英语学习的乐趣中。每天进步一点点,天陪你免费学英语!

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题